специалист, консультирующий по вопросам семьи и брака

1) General subject: marriage guidance councellor

2) Makarov: marriage guidance counsellor